Corona – racisme in China? Het idee.
Het opduiken van het Corona-virus gaf de eerste verhalen over racistische bejegening van Chinese afkomst voor zover mijn eigen herinnering terug gaat. Dat Chinezen op Afrikanen neerkeken wist ik ook al wat langer dan gisteren.
Maar dat Chinezen zelf er zo hard en direct in gingen tegen Afrikanen in verband met het Corona-virus is toch wel ietwat een gotspe. Het verhaal is afkomstig uit Guangzhou, waar een aantal Nigerianen Corona bleek te hebben. In Guangzhou is een wijk die ter plekke bekend staat als Little Afrika (ohoh), en de lokale bevolking reageerde rigoureus:
Africans living in the Southern Chinese city of Guangzhou say they have been victims of racism, forced into quarantine, banned from shops, and evicted from rentals, following five Nigerians testing positive for COVID-19, in a district of the city known as “Little Africa.”
Tot dusver was de stad relatief gevrijwaard gebleven van besmettingen, maar de Nigerianen bleken een ware haard van Corona:
The South China Morning Post (SCMP) reports infections are centered around Kuangquan Street in Yuexiu district, “has raised the alarm in a city that has so far reported only 463 cases of COVID-19.”
De aanwezigheid van Nigerianen in Guangzhou is niet vreemd:
Guangzhou is a major trading partner with countries in Africa and has a sizeable African population.
Die gehele populatie is nu in een tweeweekse quarantaine gezet, en de Nigerianen zijn diep verontwaardigd. Want die quarantaine is niet gratis, en degenen die er aan worden onderworpen moeten de kosten zelf dragen.
“People are not happy because they’re being forced out of their apartments and into hotels where they have to pay [$30] a night for 28 days.”
Een verklaring van de Chinese regering maakte de zaak niet minder erg wat de Nigerianen betreft:
The Chinese government’s statement on racist treatment of Africans in the country because of coronavirus is objectively terrible. It’s a word salad that says nothing, offers no apologies and provides air cover for racist officials pic.twitter.com/noLBlAOObP
— Larry Madowo (@LarryMadowo) April 12, 2020
Een nietszeggend verhaal in slecht Engels. Bewijzen voor de klachten zijn er echter wel:
Again, for those who still doubt that Black people and particularly #AfricansinChina are being targeted we feel it is our duty to share this. A sign at a @McDonalds restaurant seems to make this perfectly clear pic.twitter.com/FaveKrdQHi
— Black Livity China (@BlackLivityCN) April 11, 2020
Nu is het best mogelijk dat de vertaling naar het Engels te wensen over laat. Wie wel eens Chinees-Engelse vertalingen heeft gezien zal zich geamuseerd hebben over de lompheid er van, zodat een Chinees in Ghuangzou die een Nigeriaan eenvoudig betiteld als zwart en dat in algemene termen gebruikt voor Chinese begrippen vooral accuraat formuleert. Dit is tevens een nasleep van een grote gevoeligheid, die daardoor wellicht door de Nigerianen verkeerd is begrepen.
Maar Chinezen kennende hoeven die Nigerianen in Ghuangzou voorlopig niet op excuses te rekenen. Zéker niet voor die quarantaine is beëindigd.
Meer over het Corona-virus (Covid-19), de wijze van aanpak en haar economische gevolgen vindt u hier op Veren of Lood.
En ondertussen noemt het hoofd van de WHO (tevens Ethiopiër) Taiwan racistisch, terwijl ze als een van de eerste in actie kwamen tegen COVID-19.
Hypocrisie ten top
Een hoop linkse en donker gekleurde schreeuwlelijken willen ons graag wijsmaken, dat de blanke (bij voorkeur) man zo ongeveer het alleenrecht op discriminatie heeft.
In werkelijkheid is niets minder waar dan dat.
Nee, op excuses hoeven ze idd niet te rekenen, hahaha!
NL zit vol met zwarte racisten.
Mevrouw SS is de grootste en zit in de Amsterdamse gemeenteraad tussen haar marxistische vrienden en vriendinnen, die houden haar wel de hand boven het hoofd.