Een kolencentrale in Zuid-Afrika die pas een week in gebruik was, is zondagavond ontploft, en is nu voor enige tijd buiten dienst.

Dat laatste aldus de eigenaar, staatsbedrijf Eskom.

An explosion has temporarily put South Africa’s largest coal-fired power plant out of operation, just a week after it came online.
The state-owned power utility Eskom announced that an explosion occurred at the Medupi Power Station late on Sunday evening for reasons that are still unknown. Although there were reportedly no injuries, a total of seven employees had to be treated for shock.

Dat was één week na de ingebruikname. De centrale zou 50 jaar in gebruik moeten blijven (tenzij Zuid-Afrika door de groenzeloten eerder zou worden uitgekocht vanwege de CO₂-hysterie).

The power plant came online just one week ago, some 14 years after construction began, the delay due to multiple cost and deadline overruns. Medupi, which can generate up to 4,764 megawatts of electricity, is one of the world’s largest coal-fired power plants and cost 122 billion rand ($8.3 billion). The plant is expected to be in service for 50 years.

Het was dan weliswaar de grootste kolencentrale van Zuid-Afrika, de enige was het zeker niet:

Despite global efforts to reduce carbon dioxide emissions and invest in renewable energy sources, coal-rich South Africa continues to rely on the fossil fuel, which supplies 75% of the country’s energy supply.

En dat in het weekend dat het IPCC de wereld opnieuw meer angst aanjoeg over CO₂. Hetgeen de vraag opwerpt, of hogere machten nu mèt de kolenstokers is, of er juist tegen ageert? Want dat Zuid-Afrika nu bibberend over zal stappen op biomassa lijkt hoogst onwaarschijnlijk. Zeker niet als dat door activistische bleekscheten wordt bepleit. Met dat  type windbuil heeft men lang gleden al genoeg ervaring opgedaan om te weten dat je ze eindeloos bedriegen kunt over je ware bedoelingen, en je opgehouden hand wordt nog steeds gevuld.

---

Meer over Zuid-Afrika vindt u hier.